MOP: Kakatua

Ada pace satu nih dia pergi ke pasar .....
Pace pergi ke orang yg jual burung kakatua (ada beberapa ekor)
Pace ko tanya: kakatua yang ini de harga berapa?
Penjual: o...itu 500rb saja.

Pace: pelai... mahal sampe...Baru yang agak jelek ini harganya berapa?
 

Penjual: itu...800rb saja...

Pace: wah lebih jelek kok lebih mahal?

Penjual: biar jelek kakatua ini bisa nyanyi...

Pace: baru kalo yang ini.. Berapa? (burung ini lebih jelek dari yang nomor 2, bulu-bulunya hampir habis)

Penjual: o.... Klo itu dia pu harga 2 juta!

Pace: wah....knapa ini lebih mahal dari yg dua tadi....padahal dia paling jelek?

Penjual: iyalah...soalnya lagu yang dinyanyikan burung kedua tadi itu lagu ciptaan nya burung ini....

MOP: Pace Gugup,,,,

Ada anak satu nama Martinus, 
pas di sekolah ibu guru tanya :  4 x 4 = berapa??
Anak angkat jawab: "15!!!"
ibu guru bilang: "Bodok (bodoh) sama deng ko pu bapa saja.."

Anak tra terima baik to dapa bilang "Bodok"begitu.....,
pas dia pulang dia lapor di dia pu bapa :

"bapa masa ibu guru bilang sa bodok (bodoh)sama dengan bapa tu..."

Bah, pace juga tra terima baik, pace langsung ambil parang sabel, isi poro deng
wiro, jalan telanjang dada n seret2 parang di aspal sampai bunga api keluar , menuju ke ibu guru pu rumah :

pace gedor2 pintu baru teriak : IBU GURU!!!!
trada yang jawab, pace teriak lagi : IBU GURU!!!!!

satu kali ni pintu terbuka ternyata yang keluar ibu guru pu suami yang anggota tentara dengan baju lengkap, badan besar, kumis lebat. keluar baru tanya :

"ko cari sapa teriak-teriak??"

Pace kaget langsung alasan gerakan babat2 rumput trs bilang:

"ah trada bapa tentara..... sa cuma mau tanya saja, kerja bakti orang tua murid mulai jam berapa ka??"

MOP: Jawa vs Papua

Dua orang ini sedang berkelahi.
Joko dan Martinus. Joko asalnya dari Surabaya, Jawa Timur. Sedangkan Martinus asalnya dari Merauke,Papua.
Tidak tahu masalah apa sampai mereka berkelahi. Berkelahi lama sekali. Sampai akhirnya dorang dua capek, lalu akhirnya duduk di tanah. Tapi karena sama-sama tidak mau kalah, dorang dua masih adu mulut,
Joko: eh Martinus, pokoknya nanti kalo kamu mau kuliah...kamu tidak boleh kuliah di Jawa. Cukup kamu kuliah di Merauke Papua itu saja.....
Martinus: ah tidak apa-apa,,tapi nanti kalo kau mau upacara pagi,,tidak boleh nyanyi "Dari Sabang Sampai Merauke" cukup sampai Jawa saja!

MOP: Sayur Bambu dan Sayur Paku

Pace Martinus pergi ke Jawa. Dia terkagum-kagum dengan semua yang ada di Jawa. Suatu hari begini, dia masuk warung. Dia mau tes makanan di Jawa ini ka tidak. Tapi pas lihat makanan di warung, dia bingung. Soalnya tidak ada barang satu yang dia tau. Maklum tooo, di kampung makanan cuma ubi dan sagu bakar.
Karena bingung dia tanya ke ibu pemikil warung,
Martinus: Ibu ini sayur apa ka?
Ibu: Oh ini namanya sayur rebung
Martinus: Bah, sayur rebung itu apa itu?
Ibu: Oh ini dibuat dari BAMBU muda,,,,
Martinus: oooooo,,,kalo ini sayur apa ibu?
Ibu: kalo ini namanya sayur PAKU,,,,,,
Martinus: Bah ini sayur PAKU,,itu sayur BAMBU,,,nanti kalo saya makan,,trus saya berak,, yang keluar PAGAR,,,,,,,,

MOP 4: AIDS

Satu kali ada penyuluhan di satu kampung di Papua. Penyuluhan hari itu tentang HIV/AIDS. Setelah penjelasan panjang lebar, fasilitator memberikan kesempatan bagi yang ingin bertanya.

Pace 1 angkat tangan.
"Bapa saya mo tanya. Kalo dari dulu-dulu itu kamu tinggal bikin penyuluhan-penyuluhan saja, tapi tra da yang kamu buat. Kam omong kosong banyak saja.

Kayak kemarin tuh kamu bikin penyuluhan sembako, tapi sampe sekarang juga kita tidak rasa apa-apa.

Jadi kalo sekarang nih, kamu mau penyuluhan HIV/AIDS lagi, sy mau kasih usul. Kalo bisa barang ini nih, jangan kam tutup-tutup lagi. Usahakan tiap rumah dapat satu-satu biar merata dan de pu hasil jelas!!!!

Tentang Dialek Papua

Kami di Papua menggunakan bahasa Indonesia dalam percakapan sehari-hari karena beragamnya suku Papua, dan juga beragamnya suka pendatang di tanah Papua. Tetapi bahasa Indonesia kami telah bercampur dengan dialek kami yang khas. Tahukah teman-teman bahwa 1/5 dari bahasa di dunia, dibahasakan di Papua? ada sekitar 500 bahasa yang ada di Papua dan uniknya, perbedaan bahasa itu hanya dipisahkan oleh kabupaten, atau bahkan kecamatan. Uniknya lagi, hampir seluruh orang di Papua bisa berbahasa Indonesia dengan baik, walaupun mereka tinggal di pedalaman dan di puncak-puncak gunung. Ini menandakan sebenaranya suku-suku di Papua adalah suku yang cerdas.

Di bawah ini ada sekedar "kamus" dialek Papua, untuk sekedar memudahkan teman-teman memahami cerita Mop yang ada di blog saya. Mop adalah sebuah keunikan khas orang Papua, berupa cerita-cerita lucu yang cerdas yang membawa keceriaan dan kegembiraan di saat kami berkumpul dengan teman atau keluarga. Mop diceritakan saat ada acara kumpul-kumpul, dan biasanya si pencerita mop akan dikelilingi oleh banyak pendengar. Seperti contoh video ini: http://www.youtube.com/watch?v=cNg0xiCgY6A

Sa : saya

Ko: kamu

Kitorang: Kami

Kamorang: Kalian'

Kam: kalian

Tong: kami
Su: sudah

Trada: tidak, atau tidak ada

Pi: pergi

Pu: punya  (contoh kalimat:  "Marselus pu bapak" berarti artinya "Bapaknya marselus")

MOP 3: Murid bandel

Ada anak murid satu ni dia disuruh isi formulir sama ibu guru...
anak : ibu, nama ditulis kah..?
ibu guru : iyo, tulis ko pu nama..!
anak : ibu, nama orang tua juga ditulis ka..?
ibu guru : iyo, ditulis (ibu su kesal ni)
anak : ibu, agama ni diisi juga ka..?

ibu guru : yoo, diisi lahhhh..! (ibu guru su makin kesal ni)
anak tanya lagi
anak : ibu, jenis kelamin ni ditulis juga ka..?
dengan kesal ibu guru jawab "ah tidak usah, ko gambar saja"

MOP 2: Parangnisasi

ada seorang Pace kuliah di jawa, trus dia tulis surat buat dia bapaknya di kampung :
Bapak, mengingat karna uang ADMINISTRASI serta uang SEMESTERNISASI yang
meningkat & uang PACARANISASI yg smakin bertambah, maka uang TRANSFERISASI
bulan ini tolong dinaikkan.

trus surat tiba di kampung &  dibaca, langsung dia balas oleh bapaknya :
Anak, mengingat karna hasil KEBUNISASI & PANENISASI yg berkurang,
maka sebaiknya anak  pulang dulu untuk MENCANGKULISASI di KEBUNISASI
supaya bisa bayar ko pu PERMINTAANISASI, kalo tidak nanti PARANGNISASI
menyusul kesitu....

MOP 1: Koteka

Pada Suatu hari, ada seorang wartawan datang ke papua untuk melihat kebudayaan disana.Lalu, ia bertanya pada kepala sukunya:
Wartawan : "Pak, terbuat dari apa koteka itu?".

Kepala suku: "Oh..itu terbuat dari terong hutan yang dipanggang hingga kering, lalu isinya dibuang".
Wartawan: "Kenapa tidak pakai daun pisang saja pak?".
Kepala suku:"ko gilla ka!! Ko pikir  sa pu barang LONTONG "!!